Về danh sách bài viết
Post 17/11/2026 10 phút đọc

Naruto & Naruto Shippuden | ナルト | Nỗi Cô Đơn Và Những Mối Liên Kết

Phân tích — Masashi Kishimoto, Studio Pierrot, 2002–2017

Poster Naruto Shippuden Naruto (2002–2007) và Naruto Shippuden (2007–2017) — Studio Pierrot, dựa trên manga của Masashi Kishimoto.

Bài viết tiết lộ nội dung của cả hai phần.

Một cậu bé ngồi trên xích đu

Có một hình ảnh lặp lại nhiều lần trong Naruto, và mình nghĩ nó là hình ảnh trung tâm của cả bộ truyện.

Một cậu bé tóc vàng ngồi một mình trên chiếc xích đu treo dưới gốc cây, trước cổng học viện ninja. Những đứa trẻ khác chạy về phía bố mẹ đang đứng đợi. Những người lớn nhìn cậu, thì thầm với nhau, kéo con mình đi chỗ khác. Không ai đến đón cậu. Cậu ngồi đó, nhìn xuống đất, chiếc xích đu đung đưa nhè nhẹ.

Đó là Naruto Uzumaki. Và đó là cuộc đời cậu trước khi câu chuyện bắt đầu.

Naruto không có cha mẹ. Không có bạn. Cả làng Lá ghét cậu, và cậu không biết tại sao. Cậu sống một mình trong một căn hộ nhỏ, ăn mì ăn liền, vẽ bậy lên tượng các đời Hokage, gây rối khắp nơi. Không phải vì cậu xấu. Mà vì đó là cách duy nhất để người ta nhìn thấy cậu. Bị ghét còn hơn bị phớt lờ.

Cửu Vĩ

Lý do làng Lá ghét Naruto là một bí mật mà mọi người lớn đều biết, trừ cậu.

Mười hai năm trước, một con quái vật khổng lồ, Cửu Vĩ Hồ Ly, tấn công làng Lá. Hokage đệ Tứ hy sinh mạng sống để phong ấn nó. Và ông phong ấn nó vào trong cơ thể một đứa trẻ sơ sinh. Đứa trẻ ấy là Naruto.

Người làng nhìn Naruto và thấy con quái vật đã giết cha mẹ, anh chị em, bạn bè của họ. Họ không nhìn thấy một đứa trẻ. Hokage Đệ Tam ra lệnh cấm mọi người nói về chuyện này, với hy vọng Naruto có thể lớn lên bình thường. Nhưng sự im lặng không xóa được ánh mắt. Bọn trẻ không biết sự thật, nhưng chúng học được sự căm ghét từ cha mẹ chúng.

Naruto lớn lên với ánh mắt ấy. Và cậu không biết lý do.

Iruka

Tập đầu tiên của Naruto có một cảnh mà mình nghĩ là cảnh quan trọng nhất của cả bộ truyện.

Naruto, vừa trượt kỳ thi tốt nghiệp học viện lần thứ ba, bị một giáo viên tên Mizuki lừa đánh cắp một cuộn giấy cấm. Mizuki nói rằng nếu cậu học được một thuật trong cuộn giấy, cậu sẽ được tốt nghiệp. Naruto tin. Và trong một khu rừng, Mizuki lộ mặt thật. Hắn nói cho Naruto biết bí mật: cậu chính là con Cửu Vĩ. Cả làng ghét cậu vì vậy. Cả Iruka, người thầy của cậu, cũng ghét cậu.

Rồi Mizuki ném một chiếc phi tiêu khổng lồ về phía Naruto.

Và Iruka lao ra, lấy thân mình che cho Naruto. Phi tiêu cắm vào lưng anh.

Iruka nói với Naruto rằng anh cũng mồ côi. Cha mẹ anh chết trong trận tấn công của Cửu Vĩ. Anh cũng từng gây rối để được người ta chú ý. Anh hiểu cảm giác cô đơn ấy. Và anh không nhìn Naruto như con Cửu Vĩ. Anh nhìn cậu như một học trò. Như Naruto Uzumaki của làng Lá.

Đó là lần đầu tiên trong đời một người lớn nhìn thấy Naruto.

Mình nghĩ cả Naruto, 220 tập phần một và 500 tập Shippuden, có thể tóm lại bằng cảnh ấy. Một đứa trẻ bị ruồng bỏ, được một người duy nhất nhìn thấy, rồi lớn lên để nhìn thấy những người cô đơn khác.

Ichiraku

Một chi tiết nhỏ mà mình rất thích: theo những gì Kishimoto từng kể, ý tưởng ban đầu của ông cho một bộ truyện không phải về ninja. Nó là một câu chuyện về một cậu học việc trong một tiệm ramen. Ý tưởng ấy không thành. Nhưng nó để lại dấu vết. Chính cái tên “Naruto” là tên của narutomaki, loại chả cá có vòng xoắn màu hồng trong bát ramen.

Và tiệm ramen Ichiraku, nơi Naruto ăn gần như mỗi tập, là một trong số ít nơi trong làng mà người ta không nhìn cậu như một con quái vật. Ông chủ Teuchi và con gái Ayame chỉ thấy một đứa trẻ đói. Và Iruka, sau trận chiến trong rừng, đưa Naruto đi ăn ramen ở đó.

Một bát ramen. Đó là hình ảnh của sự công nhận trong Naruto. Không phải danh hiệu, không phải sức mạnh. Chỉ là một người ngồi cạnh mình, ăn cùng mình.

Những người cô đơn khác

Và cả hành trình của Naruto là hành trình gặp những người cô đơn khác.

Haku, cậu bé phục vụ cho Zabuza, kẻ đã nhặt cậu về khi cậu là một đứa trẻ bị cả làng săn đuổi vì dòng máu đặc biệt. Haku nói với Naruto rằng một người thật sự mạnh khi có người quan trọng cần bảo vệ. Rồi Haku chết để bảo vệ Zabuza.

Gaara, cậu bé làng Cát, cũng mang một con quái vật phong ấn trong người, Nhất Vĩ. Gaara không có ai. Cha cậu đã nhiều lần cử sát thủ đến giết cậu. Gaara chỉ yêu chính mình, chỉ chiến đấu cho chính mình, khắc chữ “Ái” lên trán mình. Khi Naruto đối mặt với Gaara, cậu nhìn thấy chính mình. Một đứa trẻ mang quái vật trong người, bị cả làng sợ hãi. Sự khác biệt duy nhất là Naruto đã có Iruka. Gaara thì không có ai.

Neji, thiên tài của gia tộc Hyuga, tin rằng số phận của mỗi người đã được an bài từ khi sinh ra. Naruto, đứa học sinh đội sổ của học viện, đánh bại cậu và chứng minh rằng số phận có thể thay đổi.

Một bài viết trên Kênh14 cho rằng chính vì Naruto hiểu cảm giác bị bỏ rơi, cậu biết cách nhìn thấu người khác. Mình nghĩ đó là sức mạnh thật sự của Naruto. Không phải Cửu Vĩ. Không phải Rasengan. Mà là khả năng nhìn thấy nỗi cô đơn của người khác, vì cậu đã sống với nó quá lâu.

Sasuke

Và có Sasuke.

Sasuke Uchiha là tất cả những gì Naruto không phải. Thiên tài, đẹp trai, được các cô gái ngưỡng mộ, thuộc gia tộc danh giá nhất làng. Nhưng Sasuke cũng cô đơn. Khi cậu còn nhỏ, anh trai cậu, Itachi, đã giết toàn bộ gia tộc Uchiha trong một đêm. Chỉ để lại Sasuke. Và bảo cậu hãy căm ghét anh, hãy sống để trả thù.

Sasuke và Naruto, hai đứa trẻ cô đơn, trở thành đối thủ, rồi bạn bè, rồi anh em. Rồi Sasuke rời làng, đi theo Orochimaru để có sức mạnh giết Itachi. Và Naruto dành phần lớn bộ truyện để đuổi theo cậu.

Kênh14 có một bài viết mà mình nghĩ rất đáng đọc, cho rằng Sasuke giỏi hơn Naruto nhưng dễ gục ngã hơn. Sasuke cô đơn không phải vì không có ai bên cạnh, mà vì không giữ được những người bên cạnh. Mình nghĩ đó là sự khác biệt giữa hai người. Naruto, khi có được một mối liên kết, giữ nó bằng mọi giá. Sasuke, khi có được một mối liên kết, cắt đứt nó, vì sợ nó sẽ làm mình yếu đi.

Nhiều người phàn nàn rằng Naruto bị ám ảnh với Sasuke, rằng việc cậu cứ đuổi theo một người đã nhiều lần cố giết mình là vô lý. Nhưng mình nghĩ đó là điều duy nhất có lý với Naruto. Sasuke là mối liên kết đầu tiên mà cậu có được với một người cùng tuổi. Từ bỏ Sasuke là từ bỏ chính điều đã cứu cậu.

Jiraiya

Ở Shippuden, có một cái chết mà mình nghĩ là cái chết đau đớn nhất của Naruto.

Jiraiya, một trong ba Sannin huyền thoại, người thầy của Naruto, ông già háo sắc viết tiểu thuyết người lớn, đi một mình đến làng Mưa để tìm kẻ cầm đầu tổ chức Akatsuki. Kẻ ấy là Pain. Và Pain là học trò cũ của Jiraiya.

Jiraiya chết dưới đáy biển. Trong những giây cuối cùng, ông nghĩ về cuốn tiểu thuyết đầu tiên mà ông viết, một cuốn sách không bán được, về một ninja không bao giờ bỏ cuộc. Nhân vật chính của cuốn sách ấy tên là Naruto. Minato, cha của Naruto, đã đặt tên con theo nhân vật ấy, và chọn Jiraiya làm cha đỡ đầu.

Jiraiya chết với một niềm tin: rằng Naruto sẽ tìm ra câu trả lời mà ông không tìm được. Câu trả lời cho câu hỏi làm sao để phá vỡ vòng xoáy của hận thù.

Pain

Và rồi Pain đến làng Lá.

Pain phá hủy cả làng trong một đòn đánh. Giết hàng chục người. Và khi Naruto cuối cùng cũng đối mặt với hắn, Pain kể câu chuyện của mình. Hắn tên thật là Nagato, một đứa trẻ mồ côi của làng Mưa, nơi luôn là chiến trường của những cuộc chiến giữa các làng lớn. Cha mẹ hắn bị ninja làng Lá giết. Bạn thân nhất của hắn chết vì âm mưu của những kẻ quyền lực. Hắn đã thấy quá nhiều nỗi đau để còn tin vào hòa bình.

Và Pain hỏi Naruto một câu mà mình nghĩ là câu hỏi quan trọng nhất của cả bộ truyện: làng Lá đã giết người thân của hắn, hắn giết người thân của Naruto. Đó là công lý của hắn, như việc báo thù là công lý của Naruto. Vậy làm sao để chấm dứt vòng xoáy ấy?

Một bài viết trên Game4V nhận xét rằng Naruto đau đớn vì Jiraiya bị Pain giết, nhưng cuối cùng chọn tha mạng cho Pain, và đó là lần đầu Naruto hiểu Sasuke cảm thấy thế nào khi mất gia đình. Mình nghĩ đó là khoảnh khắc Naruto thật sự trưởng thành. Cậu có mọi lý do để giết Pain. Và cậu chọn không làm vậy. Cậu chọn nói chuyện với hắn. Lắng nghe hắn. Và kể cho hắn nghe về cuốn sách của Jiraiya.

Nagato, người đã giết thầy mình, nhìn thấy trong Naruto điều mà Jiraiya đã nhìn thấy. Và hắn dùng sinh mạng cuối cùng của mình để hồi sinh những người hắn đã giết ở làng Lá.

Cha và mẹ

Và có hai cảnh mà mình nghĩ ai đã theo Naruto từ đầu đều khóc.

Trong trận chiến với Pain, khi Naruto gần như mất kiểm soát, để Cửu Vĩ chiếm lấy cơ thể, một người đàn ông tóc vàng xuất hiện trong tâm trí cậu. Đó là Minato, Hokage đệ Tứ. Cha của Naruto. Ông đã để lại một phần ý thức của mình trong phong ấn, cho khoảnh khắc này. Lần đầu tiên, Naruto biết cha mình là ai. Người đã phong ấn con quái vật vào cậu. Và người đã tin rằng cậu đủ mạnh để mang nó.

Sau đó, khi Naruto học cách kiểm soát Cửu Vĩ, cậu gặp Kushina, mẹ mình, cũng để lại một phần ý thức trong phong ấn. Bà kể cho cậu nghe về đêm cậu ra đời. Về việc bà và Minato đã chết để bảo vệ cậu. Và bà nói với cậu, dồn dập, những điều mà một người mẹ muốn nói với con mình trong mười mấy năm không được nói: ăn uống đầy đủ, đừng kén ăn, tắm rửa mỗi ngày, kết bạn, không cần nhiều, chỉ cần vài người mình thật sự tin tưởng.

Đứa trẻ ngồi một mình trên chiếc xích đu cuối cùng cũng biết rằng nó đã được yêu thương. Từ trước khi nó biết nói.

Lời kết

Chín điểm cho cả hai phần. Naruto có nhiều thứ đáng chê: filler kéo dài hàng trăm tập, những nhân vật nữ bị bỏ rơi, cái kết của Đại chiến Ninja lần thứ tư với vô số thế lực mới xuất hiện từ hư không. Nhưng mình nghĩ những arc đỉnh cao, Haku và Zabuza, Gaara, cái chết của Jiraiya, trận chiến với Pain, lần đầu Naruto gặp cha mẹ, mạnh hơn mọi khuyết điểm cộng lại.

Và mình nghĩ Naruto tồn tại lâu đến vậy trong lòng một thế hệ, cả ở Việt Nam, không phải vì những trận đánh. Mà vì nhiều đứa trẻ đã từng ngồi một mình trên một chiếc xích đu nào đó. Và đã mơ về một người sẽ đến, nhìn thấy mình, và đưa mình đi ăn một bát ramen.


Nguồn tham khảo:

Tiếng Việt

Tiếng Anh